변태 모델 모건 로드리게즈, 오디션에서 캐스팅 남자와 섹스